Está se preparando para a prova de proficiência em espanhol para o mestrado ou doutorado na USP? Então, você não pode deixar de assistir o vídeo abaixo, com a resolução da prova de 2021.
Na descrição do vídeo, você encontra o link para baixar a prova, resolver e acompanhar a resolução feita na videoaula.
Está precisando de um curso online para aprender a ler e interpretar textos em espanhol? Clica aqui .
Para começar, já te apresento o Módulo Gratuito de introdução ao curso de espanhol instrumental para mestrado – https://bit.ly/3iUO1TF
Ler em espanhol não é difícil, mas se você precisa fazer uma prova de proficiência em espanhol, deve se preparar para a tarefa que pode se tornar difícil por falta de estudo.
Mas, como se preparar para a prova de espanhol? Primeiro, você deve ter acesso à modelos de provas de proficiência e aprender a resolvê-las. Posso te ajudar com esta tarefa no vídeo abaixo – resolução de uma prova de proficiência de espanhol anterior.
Você também deve se preparar fazendo um curso de espanhol instrumental (online ou presencial), pois é um curso voltado para a leitura de textos acadêmicos e preparatório para as provas de espanhol para mestrado ou doutorado, assim você não perde seu tempo fazendo um curso de espanhol focado em conversação apenas.
CURSO DE ESPANHOL INSTRUMENTAL ONLINE
Vamos aproveitar e conhecer a proposta do meu curso de espanhol instrumental online que te prepara rapidamente em 05 módulos, sem enrolação!
Tem que passar em provas de proficiência em espanhol?
Meu curso de espanhol instrumental serve para você que vai fazer uma prova de espanhol para o mestrado, doutorado, enem ou concurso público.
Link – Módulo gratuito INTRO https://bit.ly/3iUO1TF
Link para o CURSO COMPLETO de espanhol Instrumental online https://bit.ly/2PAmvvB
PROGRAMA DO CURSO
Assista a esta aula no vídeo abaixo. Aproveita para se inscrever no canal!
Vou recomendar dicionários impressos para você levar/usar quando realizar a prova de proficiência em espanhol ou inglês.
O primeiro da lista é o dicionário Santillana – espanhol/português para alunos brasileiros, o preço dele está em torno de 60,00.
O segundo é o Sí – Larrousse – Espanhol / Português para alunos brasileiros.
Não compre nenhum dicionário mini – escolar, eles não vão te ajudar porque são super limitados.
Para estudar online, recomendo o https://www.wordreference.com/
Para o inglês, recomendo o dicionário Oxford Escolar para alunos brasileiros, ele é excellente. Não compensa comprar com CD-Room.
O próximo na minha lista é o Longman Dicionário de inglês – bilinque. Atenção! Não compre o mini, vai perder dinheiro e passar raiva!
Para uso online, recomendo o Word reference e o Cambridge Dictionary.
Comprando pelos links do Amazon (Oxford e Longman), você ajuda este site!
MÓDULO GRATUITO INTRO curso de espanhol instrumental
MÓDULO GRATUITO INTRO curso de inglês instrumental online
Veja os vídeos abaixo. Aproveita para se inscrever no canal!
MÓDULO GRATUITO https://bit.ly/3l0rYuZ_modulo_gratuito
Você já deve estar de olho nos editais para mestrado e doutorado nas universidades públicas e privadas pelo Brasil, certo?
Então, já deve estar sabendo também que tem que fazer uma prova de proficiência de inglês (ou talvez espanhol). As provas oferecidas pela própria instituição de ensino, que está ofertando o programa de mestrado/doutorado, são as mais ‘tranquilas’ para a aprovação, mas também há outras que testam a proficiência da leitura, como o TEAP.
O vídeo abaixo, do meu canal no YouTube, te dá 0 dicas ‘matadoras’ para ser aprovado/a. Mas, se você acha que precisa se preparar melhor, então aproveita o desconto de 60% (aplicar o cupom 2021 na finalização da compra) no meu curso online de inglês Instrumental.
Se procura um curso de espanhol instrumental, aproveite que este também está com desconto!
Hola!
Vamos ver 03 conjunções em espanhol que causam um pouco de dúvida e até mesmo confusão quando fazemos a tradução para o português.
1 – No obstante: conjunção adversativa que pode significar:
A) Mas (mas, pero) – Hice una lista de compras; no obstante no compré harina.
Fiz uma lista de compras, mas não comprei farinha.
B) Apesar de (a pesar de) – No obstante su fortuna, Jorge nunca se compraba cosas caras.
Apesar de sua fortuna, Jorge nunca comprava coisas caras para si.
2. En cuanto: conjunção que expressa tempo.
A) Assim que ( apenas, tan pronto) – En cuanto/ Apenas llegó a casa, se quitó los sapatos.
Assim que chegou em casa, tirou os sapatos.
B) Enquanto (mientras, entre tanto)
Ve al super en cuanto/ mientras hago el almuerzo.
Vá ao supermercado enquanto faço o almoço.
3. Sin embargo: conjunção que expresa contraste. (pero)
Maria no ha ido a la escuela, sin embargo la vi en Mall.
Maria não foi à escola, no entanto a vi no Shopping.
Por hoje é só! Se você vai fazer o ENEM ESPANHOL ou PROVA de Proficiência para MESTRADO, tenho o curso certo pra você: ESPANHOL INSTRUMENTAL
DICA de dicionário: www.wordreference.com
Hasta luego!
Se você precisa passar na prova de proficiência em espanhol para mestrados, leia com atenção esta dica que vou te dar: concentre-se na leitura de textos acadêmicos e de jornais internacionais!
Módulo Gratuito – Introdução ao Espanhol Instrumental https://bit.ly/3iUO1TF
Você tem que começar a ler e interpretar o que está lendo, pois como em uma prova de português, a prova de proficiência em espanhol também requer a interpretação de texto, e na maior parte, a tradução não literal para o português. Mas, o que é tradução literal?
A tradução literal acontece quando o candidato busca no dicionário a tradução e coloca a palavra tal e qual a encontrou, sem fazer a adaptação ao sentido do texto.
Gostou dessa dica? Quer receber conteúdo gratuito para se preparar para sua prova?
Way Idiomas 