Mês: outubro 2020

O QUE VOCÊ DEVE SABER SOBRE O PRONOME IT

O pronome IT é chamado de ‘dummy subject’ na gramática do inglês porque funciona como um sujeito ‘substituto ou enfeite’ em uma frase. Em inglês não existe oração sem sujeito.

It refere-se à algo no singular, pode substituir um animal, objeto, ou fazer referência a um assunto, mas sempre no singular. O plural de IT é THEY.

Veja o seguinte exemplo: It is a beautiful day! Está um dia lindo ou O dia está lindo!

NÃO podemos começar a frase: IS a beautiful day. Então IT funciona como um ‘fantoche/enfeite’ para a frase não ficar sem sujeito.

Usamos IT para falar sobre TEMPO/ DATA /DIAS:

It’s almost 5 p.m. (São quase 17h – 5:00 da tarde)

It’s my birthday (É meu aniversário)

It’s Thanksgiving. (É dia de ação de graças)

It’s Tuesday. (É terça-feira)

Para falar sobre o TEMPO/CLIMA:

It’s raining. (Está chovendo)

It’s too hot! (Está calor demais)

Na fórmula It + adjetivo + infinitivo

It’s nice to be here. (É ótimo estar aqui)

It’s easy to do it. (É fácil fazer isso)

It’s nice to meet you! (É um prazer te conhecer) Muitas vezes o It’s é deixado de fora nesta frase por ser de uso frequente.

Legal, né? Agora é começar a reparar nas frases semelhantes e usá-las!

Se você procura um curso de inglês para proficiência para provas de mestrado, clique aqui no meu CURSO de INGLÊS INSTRUMENTAL.

Já conhece o nosso canal no YouTube?

Publicidade

Very: saiba quando usar!

very

Olá! 😀

Neste post eu vou explicar o uso da palavra very.

Quando estamos aprendendo um idioma pensamos na tradução para depois usarmos a palavra, certo? Bom, eu já fiz muito isso… esse negócio de falar que a gente (teacher) pensa em inglês é verdade sim, mas isso é prática (tipo ‘…algum tempo depois de tanto traduzir tudo mentalmente’, rs rs), no início pensamos em português também… mas voltando ao assunto, isso atrapalha muito! Você traduz very, e pensa: ‘muito, muita’, logo ‘muitos, muitas’, aí a coisa complica!

Bom, vamos lá! Very é usado antes de adjetivos ou advérbios, se você não sabe o que significam essas classes gramaticais em português, eu explico:

Adjetivos caracterizam ou modificam substantivos: Casa bonita 

Já os advérbios fazem ‘parceria’ com os verbos: Ele fala rápido

Voltando ao inglês: Very beautiful (Muito bonito/a) ou very fast (muito rápido)

Para substantivos usamos much, many, a lot of:

Nilza eats a lot of candy. (Nilza come muito doce)

She doesn’t make much money. (Ela não ganha muito dinheiro)

I don’t know many people in São Paulo. (Não conheço muitas pessoas em S.P)

Com verbos usamos a lot quando a frase for afirmativa: Paul works a lot! (Paul trabalha muito)

Na negativa usamos much:

Katia isn’t sleeping much this week. (Katia não está dormindo muito esta semana)

Very também pode ser usado antes de substantivo… sim! Porém tem significado e função diferentes, geralmente para enfatizar algo, assim prefiro não traduzir porque fica estranho em português:

You know the door to my very soul (você conhece a porta para minha ‘própria’ alma???) Bee Gees.

Ainda: The very heart of the city (o coração exato/mesmo ??? da cidade)

Bom, o mais importante é pensar antes de usar o very… isso mesmo, pensar! Depois de um tempo você não vai mais precisar pensar para escolher a palavra certa em inglês…mas para isso vai ter que estudar… ou pode continuar mandando very para qualquer situação. Depois dizem que o inglês tem o vocabulário muito reduzido…nada é tão simples como parece!

Keep calm and study! 😀

Quer aprender a pronúncia do inglês? Veja meu curso online de pronúncia – Clear. 

Já conhece meu canal no YouTube?